1.
Chekhov, A. P. & Jones, W. G. Gwylan. vol. Cyfres y ddrama yn Ewrop (Gwasg Prifysgol Cymru, 1970).
2.
Miles, G. & Euripides. Y Bacchai. (Y Ganolfan Astudiaethau Addysg, 2003).
3.
Shakespeare, W. & Lewis, G. Y Storm. (Gyhoeddiadau Barddas, 2012).
4.
Beckett, S. & Thomas, G. Diweddgan. vol. Cyfres y ddrama yn Ewrop (Gwasg Prifysgol Cymru, 1969).
5.
Mitchell, K. The director’s craft: a handbook for the theatre. (Routledge, 2009).
6.
Merlin, B. Konstantin Stanislavsky. vol. Routledge performance practitioners (Routledge, 2003).
7.
Carnicke, S. M. Checking Out Chekhov: A Companion to Anton Chekhov’s Plays. vol. Companions to Russian Literature (Academic Studies Press, 2014).
8.
Stanislavsky, K. & Hapgood, E. R. Building a character. vol. Methuen paperback (Methuen Drama, 1988).
9.
Stanislavsky, K. An actor prepares. (Bles, 1937).
10.
Stanislavsky, K., Benedetti, J. & Stanislavsky, K. An actor’s work on a role. (Routledge, 2010).
11.
Kott, J. The eating of the gods: an interpretation of Greek tragedy. (Eyre Methuen, 1974).
12.
Kott, J. Shakespeare our contemporary. (Methuen, 1967).
13.
Griffiths, J. G. & Aristotle. Barddoneg. (Gwasg Prifysgol Cymru, 1978).
14.
Moseley, C. W. R. D. William Shakespeare: The Tempest. vol. Humanities Insights (Humanities-Ebooks, LLP, 2007).
15.
Noble, A. How to do Shakespeare. (Routledge, 2010).
16.
Goldsby, R. W. Molière on Stage: What’s So Funny? vol. Anthem Studies in Theatre and Performance (Anthem Press, 2012).
17.
Kalb, J. Beckett in performance. (Cambridge University Press, 1991).
18.
McMillan, D. & Fehsenfeld, M. Beckett in the theatre: the author as practical playwright and director, 1: From Waiting for Godot to Krapp’s last tape. (John Calder, 1988).